Z vice smeru (ja vam na to...)

Po takrka celodenni zabave pri prekladani anglickeho maturity modelu na kontaktni centra (co v anglictine vypada elegantne, jakkoli je to konzultantsky newspeak, se v cestine vyloupne jako neuveritelna zhuverilost...) mi tahle treskuta trisestrovska pisen ("...uz koluje fama, ze vzbudili jsme smrt...uz koluje fama, ze nam neni rovno, a kdo nepije s nama, vi o zivote...") prisla proste vhod. Dukaz toho, ze k pocitu temer absolutniho dada se da dojit z vice smeru.

Z krutych zakrut jazyka ceskeho

Pravni mluva, ci spise vsak zpusob uvazovani, jenz se samozrejme jevi skrze mluvu, je zajimavy, zvlasni, nezvykly. A obcas poznamenan snad az prilisnou snahou o popis veci zrejmych (ale slo by to bez toho?).
K tomuto prispevku me inspiroval prekrasny clanek a jeste puvabnejsi diskuse pod nim, ze ktere vybiram, na Jinem pravu pod titulem Hratky s casem aneb nove paradoxy v pravu, jimz jsem si kratil nedelni dopoledne a poledni ocekavani vytecnych rizecku me drahe polovicky. Zde je tedy vysek diskuse, u ktere jsem se dobre pobavil:
Jde o ustanovení [definice] spolehlivě způsobilá paralyzovat jakýkoli poradní legislativní orgán tím účinněji, čím je větší a důležitější. Pamatuji hodně až fantastických debat nad definicemi zákonných pojmů; snad nejkrásnější byla třiapůlhodinová debata v Legislativní radě vlády o tom, jestli v zákoně o silničním provozu má zůstat definice pojmu „tramvaj“. Probíraly se tam neuvěřitelné věci a všichni k tomu měli mnohé zpěněnými ústy co říci. Teoretici, historici, civilisté, finančníci, trestaři i obchodníci... Legislativní záměr beze zbytku vyšel: definice tramvaje pravda ze zákona vypadla, ale na ostatní definice (je jich tam dnes 38, pokud to správně počítám, včetně ustanovení třeskutého jak bič, že „průvodcem hnaného zvířete není chodec vedoucí psa“), už nedošlo. To pro celkové vyčerpání (a odchod akademických hodnostářů, kteří živě debatovali o potřebě definovat tramvaj až do úderu 16 hodiny, kdy se tiše vytratili a zoufalý zbytek „legislativky“ ponechali v troskách). Kdo nevěří, ať tam běží (§ 2 zákona č. 361/2000 Sb. v aktuálně účinném znění doporučuji ku veselému čtení pro zapuzení chmur; podobných ustanovení ostatně máme v právních předpisech tisíce).

A jeste jedna:
Až donedávna jsem totiž považoval za nejzdařilejší výpotek Ministerstva zemědělství vyhlášku č. 311/1997 Sb., o chovu a využití pokusných zvířat. Rád jsem v ní při cestě v natřískaných pražských tramvajích závistivě čítával o podmínkách chovu primátů v klecích (nová vyhláška č. 207/2004 Sb. už ale hovoří o primátech subhumánních, ať už to znamená co chce), a těšil jsem se perlami typu „Nejmenší výška klece pro gibony a chápany se vyměřuje tak, aby se tato zvířata natažena mohla houpat na stropě, aniž by se přitom nohama dotýkala podlahy klece“, s antifeministickým naučením o tom, že slepicím náleží krmítko v délce tří až dvanácti centimetrů podle váhy individuí, zatímco kohoutovi přísluší centimetrů celý mandel, že „bidélkem“ se rozumí hřadovací tyč a že tříkilogramové ramlici se přiznává právo na plochu na hnízdo o výměře 0,12 metru čtverečného (dosud nejudikováno).

Pokud jde o obrazky, tak ty jsou foceny hned vedle chabarovicke skladky komunalniho odpadu.

Commented

Pridal jsem drobny komentar k clanku Petra Koubskeho "Nestrannost (Malá včerejší příhoda)". Nemate nekdo zajem?

What Else Is There

It is just a song I like by Royksopp (and a relly pretty and scary music movie). I encountered it randomly when using last.fm - one if trully internet-like (i.e. linking) invention of our times. If I remember right it started playing when I was listening to Massive Attack. This is what I like with last.fm: accidentaly finding musicians or even styles you have never heard of before.

Nic nez pekna pisnicka ("no, pisnicka je to pekna", receno lehce pornograficky s mistrem Ctvrtnickem) od Royksoppu (a dobre strasidelny klip). Narazil jsem na nej pri vyuzivani last.fm - vynalezku internetoveho veku, ktery linkuje hudbu (nebudu to vysvetlovat, proste si to zkuste). Pokud se obcas podivate, co/kdo vam to vlastne hraje, muzete objevit zajimave interprety i styly. A muzete si taky vzpomenout, ve ktere reklame jste tuhle pisnicku slyseli - coz je to, co me na ni poprve upoutalo. Pak ze neni reklama k nicemu dobra.

Pozdravuj Hadra!

Tak tedy vcera mel pohreb Franta Sahula. Ach jo.

Na kazdem sprochu...

Jedna z mnoha veci kolujicich po internetu - tentokrate z rodu tech, ktere si delaji legraci z newspeaku konzultantu, manazeru a podobne chasky (humornejsi a jemnejsi forma zmrdologie):

U Milovského rybníka / Close to Devět skal (2nd highest hill of Czech-Moravian Highlands)

• Atraktivní pekyč (package) - balíček výhod k platu. Zamilovaný výraz lidí z HR, kteří se jeho nadužíváním v náborových inzerátech snaží zastřít skutečnost, že nedostanete zrovna moc keš. V praxi má pekyč nejčastěji podobu stravenek Gastroturky.
• Benefit - výhoda. Prakticky všechno, co si firma na zákazníky vymyslí, dovede marketing podat jako benefit. Setkal jsem se např. s "benefitem zasílání čtvrtletních výpisů za pouhých 30 Kč" (dřív byly zdarma).
• Dedlajn (Deadline) - okamžik, kdy začínáme na projektu OPRAVDU pracovat.
• Egzekutiv asistent (Executive Asistant) - sekretářka.
• Ejcár (HR) - lidské zdroje. Jediné oddělení, které bere práci snad ještě ležérněji než marketing. Přesto vám v ejcár nikdy nezvednou telefon ani neodpoví hned na e-mail - oblítat všechny kadeřnice a solárka totiž stojí hodně času.
• Embíej (MBA) - ceněná listina s razítkem prestižní americké univerzity, kterou získáme např. víkendovým dojížděním do Čelákovic nebo do Legerovy ulice v Praze. Listina propůjčuje svému nositeli nadpřirozené schopnosti, zejména bezprecedentní kluzkost a umění pronikat zezadu do trávicích traktu nejvyššího managementu.
• Hedhantr (Headhunter) - lovec lebek; človek, který žije z úspěchu jiných. Záludnější a lépe placená obdoba kanibalů z tichomořských ostrovu, kam ostatně úspěšní hedhantři často létají na dovolenou.
• Kerír menežment (Carrier Management) - jistota, že pokud z firmy neodejdete, budete až do šedesáti dřepět na stejné židli a plat se vám bude zvyšovat o 0,25 procenta ročně.
• Keš (Cash) - prachy. Jediná, a tedy i nejušlechtilejší pohnutka k práci. Keš se o víkendech směnuje ve vybraných podnicích za elegantní svetříky a elektronické hračky, čímž vzniká už kolem 25. dne v měsíci silná motivace zůstat u firmy a pracovat dál.
• Konzultant - člověk, který v kariéře dospěl do bodu, kdy už má tolik známých, že nemusí pracovat a stačí mu jen plkat v podnicích svých přátel. Největší přínos konzultantů spočívá v tom, že lidé ve firmě se proti společnému nepříteli spojí, a v podniku tak opět zavládne lepší atmosféra.
• Kosty (Costs) - náklady. Katování (Cut) kostu je první rozhodnutí, ke kterému ve své genialitě dospěje každý nový sííou (CEO). V dalších letech se kosty zase nenápadně šplhají nahoru, ale o tom se nemluví, dokud nepřijde jiný sííou, který je bude katovat.
• Kůl (Cool) - univerzální pozitivní výraz. Kůl člověk se pozná podle toho, Že má kůl džíny, pořádá kůl akce a vubec vede kůl život. Nad 30 let je nemožné být kůl.
• Marketing - skupina halasících lidiček, kteří jsou ambiciózní, ale nechtělo se jim studovat obtížnou školu.
• Midl menežment (Middle Management) - střední menažerie. Lidé, kteří mají tak vysoké splátky na hypotéku, že pro svou kariéru musí udělat cokoli - bez ohledu na páteř a centrální nervovou soustavu.
• Ofis menežr (Office Manager, OM) - sekretářka.
• Pablik rílejšns (PR) - parta usměvavých lhářů, kteří tráví dopoledne čtením novin a odpoledne proplácením paragonu za včerejší mecheche s novináři.
• Píej (PA) - sekretářka.
• Sejls (Sales) - prodejní oddělení. Někdy nazývané marketing bez diplomu. Sejls je útočištem lidí, kteří o produktu nevědí lautr nic, ale spoléhají na to, že to nějak okecají.
• Sííou (CEO) - generální ředitel. Človek, který je buď naprosto geniální, nebo měl v životě pekelnou kliku. Vzhledem k neschopnosti většiny sííou pochopit ovládání faxu (neřkuli komplexnějších systému ) bývá druhá možnost pravděpodobnější.
• Relevantní - dobrý. Nabídka naší firmy je vždy relevantní. Kůl slovo do prezošek. (press).
• SAP - ultimativní test kvality vaší firmy. Podnik, který přežil zavádění SAPu, přežije už naprosto všechno.
• Spam - nevyžádaná pošta, nejčasteji od lidí, kteří si myslí, že na velikosti záleží. Nejvýznamnější položka firemní korespondence vůbec. Pokud naše společnost sama rozesílá spam, neříká se mu spam, ale e-mailový ňůsletr (e-mail newsletter).
• Technolodži/ajtý (Technology IS/IT) - oddělení IS/IT. Spolu s financemi jediné oddělení, jehož členové opravdu studovali. Odhaduje se, že až čtyři pětiny seznamovacích inzerátů a dvě třetiny diskusí na netu tvoří členové IS/IT, což vysvětluje i chronicky nízkou produktivitu tohoto oddělení.

Na stejnem miste / The same place

Jako dalsi povedene texty tohoto druhu se i tento vyznacuje jazykovou hravosti a misty lehkou prisprostlosti (MBA a kluzkost), evidentni znalosti tematu (totez plati o legendarnim jiz uvodu do matfyzaka) a samozrejmym sarkasmem.

A proc o tom vlastne pisu? Protoze jsem se, kupodivu v ramce pracovnich povinnosti, tj. konzultantstvi, dostal k tomuto. Trosku jsem si rikal, esli by to nebylo zajimavejsi, jestli bych se o zivote (ci, Boze odpust klise, o sobe) nedozvedel takhle vice. Ale koneckoncu, vtipne poznamky typu vyse uvedenych by se daly jiste psat i o filosofickem badani, snad jen, ze by nebyly tak pristupne.

Tedy, co zbyva: nalezt podstatne za danych okolnosti.